Não precisa se preocupar, casos assim dá pra ver que foi "problema técnico" e quando um moderador ver, ele já apaga os posts replicados. Normalmente o próprio fórum funde os posts seguidos, e nesse caso você mesma tem a possibilidade de editar e apagar as partes repetidas. Recomendo que espere a página carregar antes de clicar em "enviar" outra vez. Aqui não tem muito problema, mas imagina se fizer isso num site de compras, por exemplo; complica.
