O membro Hm | Lucjedi do grupo de tradução Trans-Center, parceira do Zelda.com.br, acaba de finalizar a tradução do jogo The Wind Waker.
A versão ainda é a 0.1, mas contém todos os diálogos traduzidos e uma revisão feita por ele mesmo. Mas, mesmo assim, está muito bom! Outras versões poderão ser lançadas em breve caso haja necessidade, já que nós do Zelda.com.br ajudaremos na revisão.
O patch de tradução deve ser aplicado na versão MULTI da ISO, que pode ser encontrada na internet, e deve ser rodado em consoles modificados. Por favor, não nos mandem perguntas de onde encontrar essa ISO, nós não vamos fornecer no momento.
Confiram algumas imagens:
Fonte: O nosso querido site.
Essa é pro povo que vem direto pro fórum e tem preguiça de ir no site, hehehehehehe.
O foda de traduzir algo pro português é que muita gente perde a noção da coisa e deixa de comprar o original por causa disso. Bem, eu comprei o original e não pretendo vendê-lo nem dá-lo nem trocá-lo, por isso posso pegar a versão traduzida com a consciência limpa.
E eu devo ser um dos poucos que preferem jogar algo traduzido do que no idioma original. 
Só com filmes que eu costumo preferir o original, já que a tradução é um lixo em 90% dos casos. Mas aqui com o TWW eu não tenho o que temer, confio na rigorosidade do Ninja nas revisões. 
